北海道の地名、あなたはいくつ読めますか？
弟子屈（てしかが）
訓子府（くんねっぷ）
興部（おこっぺ）
初見ではほぼ読めない地名が、北海道には数えきれないほど存在します。
その理由は、アイヌ語に由来する地名が多く残っているから。
北海道の地名は、アイヌ語が由来となっているものが多く、独特の読み方が特徴です。
この記事では、
北海道の難読地名を“地域別マップ感覚”で一気にまとめました。
旅の前に。
地図を見る前に。
ぜひ挑戦してみてください。
▶ 北海道の地名が読みにくい理由をもっと詳しく知りたい方は、
こちらの記事もどうぞ。
北海道の難読地名一覧（まずはここでチェック）
・弟子屈（てしかが）
・訓子府（くんねっぷ）
・興部（おこっぺ）
・忍路（おしょろ）
・神恵内（かもえない）
・厚岸（あっけし）
・比布（ぴっぷ）
・和寒（わっさむ）
道央エリア（札幌・小樽周辺）
観光地が集中する道央エリアにも、意外な難読地名が潜んでいます。
・忍路（おしょろ）
・神恵内（かもえない）
・銭函（ぜにばこ）
・余市（よいち）
道南エリア（函館・松前）
比較的読みやすい地名が多い道南。
その理由は、北海道の歴史のはじまりにあります。
・木古内（きこない）
・知内（しりうち）
・厚沢部（あっさぶ）
▶▶ 道南の難読漢字の詳しい記事はこちら
▶ なぜ道南は難読が少なめなのか？解説記事はこちら
道東エリア（釧路・根室）
難読の宝庫。
見る地名、聞く地名のほとんどが難読地名です。
・弟子屈（てしかが）
・標茶（しべちゃ）
・別海（べつかい）
・厚岸（あっけし）
▶ ▶ 道央の難読地名をもっと見る（一覧記事はこちら）
▶ 道東はなぜ難読が多い？はこちら
十勝エリア（帯広周辺）
広大な畑と十勝川。
十勝川やその支流には、たくさんのコタンがありました。
・音更（おとふけ）
・足寄（あしょろ）
・士幌（しほろ）
・陸別（りくべつ）
オホーツクエリア（網走・紋別）
流氷の海に囲まれた難読王国。
サハリン方面から北海道沿岸へ移動した人々が築いたオホーツク文化が、アイヌ文化へとつながりました。
・網走（あばしり）
・訓子府（くんねっぷ）
・興部（おこっぺ）
・遠軽（えんがる）
宗谷エリア（稚内・礼文・利尻）
最果ての地にも、個性的な地名が残ります。
樺太アイヌの一部が宗谷に入ってきて、松前藩が和人との交易拠点である「宗谷場所」が置きアイヌの人々が中心となって交易が行われた土地。
・礼文（れぶん）
・利尻（りしり）
・抜海（ばっかい）
・幌延（ほろのべ）
▶▶宗谷の難読地名をもっと見る（一覧記事はこちら）
▶防波堤ドームの魅力とアクセス方法！はこちら
▶樺太が見える稚内公園の記事はこちら
▶夕日が人気の稚内ノシャップ岬！岬の観光スポットはこちら
▶日本最北の地「宗谷岬」！見処はこちら
▶「宗谷丘陵」と白い道についてはこちら
▶ 礼文島観光記事はこちら
▶ 礼文島トレッキングの解説はこちら
▶利尻島の観光案内はこちら
道北エリア（旭川・名寄）
アイヌ語の地形・自然描写に由来するものが多い。
特に天塩川や忠別川など、雄大な河川や山岳に根ざした名称が特徴です。
・比布（ぴっぷ）
・愛別（あいべつ）
・剣淵（けんぶち）
・和寒（わっさむ）
北海道の難読地名に共通する“アイヌ語のヒント”
地名の多くには、ある共通パターンがあります。
・ナイ＝川
・ベツ＝川
・トー＝湖
・カル＝見る
・プ＝もの
意味を知ると、突然読めるようになるのが北海道地名の面白さ。
地名は単なる住所ではありません。
そこにあった自然、川の流れ、湖の形、
そして人々の暮らしが刻まれています。
まとめ｜地名を知ると、北海道はもっと面白くなる
北海道の難読地名は、
決して“読みにくいだけの漢字”ではありません。
それは、
自然とともに生きた言葉の記憶です。
次に北海道を旅するときは、
ぜひ地図を少しだけじっくり見てみてください。
「読めない」が「わかる」に変わった瞬間、
景色の見え方がきっと変わります。
気になる地名があれば、各エリアの記事もあわせてチェックしてみてください。
この記事はブックマークしておくと便利です。
